Marghera – Piazza Mercato

ITA – Questo è uno tre muri che sono stati dipinti in occasione dell’iniziativa a difesa dei beni comuni, contro il nucleare ed in difesa dell’acqua pubblica, a sostegno dei 4 SI al Referendum del 12-13 Giugno 2011 chiamata Godzilla is coming to Marghera, organizzata da Urban Code assieme a molti comitati e con la collaborazione della Municipalità di Marghera.

Ho fatto la mia parte dipingendo il muro della biblioteca dal lato della strada; data la dimensione del muro ho lavorato in momenti diversi, anche di sera, spesso con il prezioso aiuto di fidati amici. Alcune foto come sempre sono di Lenny Morandin.

ENG – This is one of three walls that were painted for a series of initiative in defense of common goods, against nuclear plants and for public water, in support of the 4 YES for referendum of 12nd and 13rd of June 2011. The event was Godzilla is coming to Marghera, organized by Urban Code along with several associations and with the collaboration of the Municipality of Marghera.

I did my part by painting the wall of the library from the side of the road. Because of the size of the wall I worked at different times, even at night, often with the valuable help of trusted friends. Some photos are as always by Lenny Morandin.

Derelictio communis utilitatis conta naturam
Abbandonare il bene comune è crimine contro la natura
[Cicerone - De Officis]

I always take a picture before painting:

Unwelcome visitors:

Night time:

Daytime with my mate smiling instead of helping

Every Saturday morning in Marghera during the street market it’s like this…

Please, take care, don’t scratch the piece with the bike!

Last two pictures show the piece without the tree that was close to the wall: it was downed by a storm.